Florilèges ＊Toile de Jouy

まずは、

お待たせいたしました！

売り切れ中の生地、いよいよ再入荷します。

（ただいま大急ぎで販売開始の準備中です。

販売開始の正確なお日にちは今しばらくお待ちくださいませ。）

そして、、、

同時に、夏らしいリネンの生地が入荷します。

トワル・ド・ジュイとも合う素敵なリネン、２種類ご紹介します。



リネンの地に、可愛いドットが刺繍された生地です。



光の加減によって、地の色が違って写っていますが、

自然光の下で肉眼で見た色の印象は、上の写真が一番近いです。



ドットの色は４色。

ピンク、リラ、黄緑、紫です。



ドットの大きさは、直径１．５ｃｍ。

ドットとドットの間隔は６ｃｍのところと４ｃｍのところがあります。



ドットの刺繍はミシン刺繍。

クローズアップするとこのような感じです。

ドットはそれほど大きくもなく、間隔も程よい感じですので、

小さな作品、ナプキンケースやティッシュボックスケースなどにも

お使いいただけます。

たとえば、フロリレージュ・セレクトの生地を合わせてみますと、

このような組み合わせはいかがでしょう。



ジュイ・テヴノンの「リュディヴィーヌ　モーヴ」と。

リネンの地の色が写真では暗くなってしまいましたが、

柄のモーヴのグラデーションとモーヴのドットが呼応して、素敵です。

さらに、モーヴの色同士がぴったり同じなのは、



ジュイ・ストッフ「フォントゥヴロー　リラ」との組み合わせ。

本当に同じ色、フォントゥヴローと同色のストライプはもちろん素敵ですが、

この組み合わせ、夏らしい新しい魅力が生まれます。

そして、シックなジュイ・テヴノンの「水物語　オーベルジーヌ」も



このドットリネンと合わせると、可愛くポップな感じに！

ポップといえば、

ジュイ・オートンティックの「ゼフィール・エ・セラファン　ティリアン」。



ポップで都会的なショッキングピンクの地とピンクのドットがぴったりです。

そして、黄緑は、



ジュイ・ストッフの「ビヤンナレ　ヴェール・アニス」と。

こちらも完璧な同色。

どこか渋めの黄緑色に軽快な印象が加わり、新たな魅力発見です＾＾

（ビヤンナレ　ヴェール・アニスは現在取り寄せ中です。

入荷まで今しばらくお待ちください。）

そして、

軽快なドット刺繍のリネンと一緒に入荷したのは、

シックで洗練された白色刺繍のリネン生地です。



こちらの刺繍は、幅６．５ｃｍ、高さ６ｃｍの存在感ある大きさです。

刺繍と刺繍の間隔は、横の間隔が２０ｃｍ、斜めの間隔は１５ｃｍです。





ミシン刺繍ですが、とても繊細な仕上がりです。

フロリレージュ・セレクトの生地といくつか組み合わせてみました。



ジュイ・テヴノン「リュディヴィーヌ　ブルー・クレール」と。

ジュイ・テヴノン「水物語　ローズ」と。

ジュ・テヴノン「水物語　マント」と。

ジュイ・テヴノン「水物語　ブルークレール」と。

こんな組み合わせも素敵です。



ジュイ・オートンティック「豊穣の籠（かご）　ブルー」と。

ジュイ・オートンティック「豊穣の籠（かご）　ルージュ」と。

こちらは大きな刺繍ですので、大きな作品にお薦めですが、

刺繍だけをアップリケのように蓋の部分に利用したり、

箱の側面に横に一列に刺繍を並べて使ったりしても素敵です。

実は、どちらの生地も、今回入荷のきっかけは、

お客様からいただいたリクエストでした。

ドット生地のリクエストをくださいましたＮ様、

白色刺繍リネン生地のリクエストをくださいましたＫ様、Ｙ様、

ありがとうございました！

フロリレージュはフランスと日本のスタッフ二人で運営する小さなショップです。

お客様のリクエストにすべてお応えしたいと願っておりますが、

残念ながら、すぐには叶わないこともあるかもしれません。

ですが、みなさまからのお声は励みであり、成長の機会。本当にありがたいです。

どうぞ、これからも、みなさまからのご希望・ご要望・ご意見を、

ぜひぜひ、お寄せください。

どうぞよろしくお願いいたします。

par Florileges*S