Florilèges ＊Toile de Jouy

すっかりブログをお休みしてしまいました！

今日で二月もおしまい。

明日から、なんと三月ですね！



我が家の庭でもスノードロップスやクロッカスが咲き出しました。

アトリエの白い壁に、

春のお花の刺繍プレートを飾りました～♪


さて、事後報告となってしまいましたが、

 

２月２４日、２５日、

ならリビング主催の手芸フェスタ

『ならリビングフェスタ２０１６』、

無事終了しました。

 

生地やお茶箱、レクラ・ド・ヴェール社の額、

 

キットやカットクロスセット、

    

ポーチやめがねケース、エスパドリーユ、

 

今回は、オスカーも初参加＾＾

 

ママのお買い物に付き合うのに飽きた

ちびっこのお相手をしっかり担当してくれました。


刺繍作品、カルトナージュ作品、

 

トワル・ド・ジュイをご紹介する本も持参しました。


シックなペルメル、華やかなペルメル、カジュアルなペルメル、

 

額入りペルメルは毎回、大好評です。

今回は、少しですが、

トートバッグやホルターネックエプロンも

販売しました。

一目惚れして、その場で即断されるお客様、

一周回って戻って来てご購入してくださるお客様、

去年、いらしてくださったお客様がまた来てくださったり、

三年前からすっかりジュイのファンになられて、

毎回、コレクションを増やしてくださるお客様。

日本に戻ってまもなく４年。

フェスタに出展して３回目。

みなさんとのつながりが確かに深まっていることを

実感できたフェスタでした。


遠くから来てくださったオンラインショップのお客様、

お会いできて、大感激でした！


そして、毎回、私を助けてくれるKさん。

本当にありがとうございました。


フェスタ中大忙しで、写真をほとんど撮れませんでしたが、

お向かいには素敵なアンティークやヴィンテージビーズで

オリジナルアクセサリーを作られる

アンティークボタンキコさん　のスタンドもあり、

素敵な作家さん、素敵な作品との出会いは

しっかり心に保存しました＾＾


フェスタが終わって、さあ、ブログを！と思ったら、

なんとPCがダウン。。。

うわ～、ついていない、、、とガックリ。

冬の試練は厳しいな、、、と肩を落としかけましたが、

ここでも、Kさん、そして、もう一人のKさんに

助けていただき、これまで以上に

快適に作業できるPCになって戻って来ました。

本当にありがとうございました！


きっと、暖かく明るい春は近いですね。

 

スズラン、スミレ、忘れな草、、、

お花がいっぱいで、

VIVE　バンザイ＼(^o^)／



le printemps 春！

と言える日が待ち遠しいな。


par Florilèges*S
 

２月初めのアトリエレッスン。

アトリエに飾っているペルメルに一目ぼれされたNさま。


アトリエに置いているアンティークの額の中から、

渋めの金の額をセレクト、

お気に入りの生地『豊穣の籠（かご）』ブルーで

美しいペルメルを完成されました。




アンティークの額には、裏板も留め具もついていませんので、

裏板も厚紙で作ります。

裏板に麻リボンとリングでフックをつけ、

針釘でしっかりと固定、

その上から水張りテープでさらに固定して完成です。


アンティーク額を使ったペルメルは、

午前午後のフルコースレッスンになりますが、

アンティークの味と趣が

伝統ある生地トワル・ド・ジュイの美しさと相まって、

みなさん、大満足の仕上がりになります～♪


ペルメルのアクセントには、



前回のフランス出張で、私が一目惚れしたタッセル＾＾

残り一点しかなくて、

何に使えるか当てもないまま、どうしても欲しくて購入したもの。

Nさまにも気に入っていただけて、

Nさまのペルメルのお供にしていただきました。


お嫁入り前に、記念のアップ写真。

 

本当にこれ以上ないくらいぴったりの組み合わせ！

もう飾るところは決まっているんです！と

満面の笑みでアトリエを後にされたNさま。

喜んでいただけて、私もとても嬉しかったです。


数日前のレッスンは、ティッシュボックスケース。

大阪から来てくださるNさまは、私と同じ花粉症。

そろそろ始まる花粉の季節の必需品、

ティッシュボックスにおしゃれなケースを作りたいとの

ご希望でした。


選ばれた生地は、カラフルな『ジャルディニエ・ジャルディニエール』

 

内側には、ラ・テイエール・ド・ボアの

春らしい芝生色のシミリ・キュイール～♪

タッセルも渋めの黄緑色に。


庭師と庭仕事をする女性の周りに

可愛らしい動物や鳥、１８世紀ロココ装飾柄が

散りばめられたとても可愛らしい生地

『ジャルディニエ・ジャルディニエール』は、

ジュイ美術館やミュールーズのプリント生地博物館にも

所蔵されている由緒ある生地の復刻版です。


ティッシュを入れる前に、オスカーが入ってみました＾＾

 

これ、ぼくのベッド？？？


春らしく可愛らしいケース完成に大満足されたNさまも

ご自宅に戻られて、

 

可愛いうさぎちゃんとパチリ。

 

くまちゃんともパチリ。

 

やっぱりボックスに入れたくなりますよね＾＾


Nさまご愛用の『鼻セレブ』ティッシュも

ちゃんと入るそうです。

良かった！

 

『鼻セレブ』のボックスは、かなり高さがありますので、

そのサイズに合わせてケースを作ると、

スマートなデザインにするのは難しく、

花粉の季節の間使用する『鼻セレブ』だけは、

ボックスから出して、ティッシュだけをケースに収納していただきます。


普通のティッシュボックスでしたら、

すっぽりと収まるサイズです。


こちらは、移し替え用のティッシュボックスケースの試作品。

 

美しいジャガード生地マダム・フィッセルで作ってみました。


カルトナージュ作品に初めて使ってみたのですが、

マダム・フィッセルは厚みもあり、

糸ほつれもしやすいため、

角処理、とっても大変でした＾＾；

ほつれ止め液を塗り、ボンドでしっかりと押さえて、

なんとかきれいに角を処理しましたが、

カルトナージュ初めての方には、手ごわい生地ですので、

ご注意くださいね。

インテリア茶箱やテーブルクロス、クッションなど洋裁作品、

ペルメルなどにオススメです。


こちらは、タッセルではなく、リングとリボンでアクセントにしました。

 

リボンはメゾン・サジューの刺繍リボン。

 

可憐な小花が可愛くて大好きなリボンです。


内側には、ディアボロ　ブルーを使ってみました。

 

ボックスを交換するたび、嬉しくなりますね～♪


そして、週末には、

久しぶりに、私の心のオアシスへ。

 

大阪・箕面のアンティークショップ・

アンティークスミディ。

 

 

 

あ～、どれもこれも持ち帰りたい。

 

この日の一目惚れは、こちらのカーテンタッセル。

 

ため息がでるほど美しくて、、、。

写真に収めさせていただきました＾＾


トワル・ド・ジュイとアンティーク、

私を支えてくれる二本の柱です～♪


par Florileges*s

2016年がスタートしたと思ったら、

 

もうひと月過ぎてしまいましたね。



名残り惜しいですが、カレンダーの1月のページは終了。

ペルメルに飾りました＾＾


お客様からも素敵なペルメル作品のお写真が届きました～♪



京都にお住まいのUさま。

新入荷の混麻生地『キュピドン』グリーンティヨールで

素敵なペルメルを完成させてくださいました！


生地の端にプリントされた生地名も活かし、

ジュイ柄織リボンが、額のレリーフに挟まれた部分のお色と呼応して、

とってもおしゃれ！


お手製のビーズフラワーのラベンダーも素敵ですね。


 

キュピドンのグリーンティヨールより少し濃いめのグリーンのリボンが

優しい色合いの生地をきりっと締めてくれていますね。

金鋲と額の外側のレリーフの金が響き合って、

統一感ある、インテリアの中心で輝く美しいペルメル、

本当に素敵です！

Uさま、いつも素晴らしい作品をありがとうございます。

次回作も楽しみにしております～♪



そして、こちらは、アトリエでのレッスン作品。



トワル・ド・ジュイのペルメルに一目惚れされたMさま。

お手持ちの額をご持参されて、

お友達へのプレゼントとして製作されました。


生地は人気のぶらんこの少女柄『リュディヴィーヌ』ブルークレール。

合わせたのは、スモーキーブルーのサテンリボン。

贈られるお友達のイメージにぴったりだそうです。


 

優しい印象ですが、甘くなり過ぎない

上品で大人っぽいペルメルが完成しました。

 

合わせるリボンですっかり印象が変わるペルメルは、

何度作っても楽しいですね。


製作しながら、やっぱりプレゼントしないで

手元に残しておきたい、、、と何度も仰っていられたMさま。

ぜひ、これからたくさんのペルメルを作って楽しんでくださいね。

コランマイヤール　ペールピンクのペルメルの完成写真、

楽しみにお待ちしています＾＾



豆まきも終わって、立春も過ぎ、

まだまだ寒いですが、

日差しには春を感じますね。



お店で見つけたそら豆。

春色の美しい緑に魅かれて手に取りました。

 

ふかふかベッドにお行儀よく並んで寝ているそら豆くん。

可愛い～♪

早速、塩ゆで。

美味しくいただきました＾＾


par Florileges*S