2017/01/15
本年もどうぞよろしくお願いいたします!
気がつけば、松の内も明けてしまいました!
ご挨拶が遅くなりました。

BONNE ET HEUREUSE ANNEE 2017 !
アレンともども、
本年もどうぞよろしくお願いいたします。
2017年も幕開けから、
お仕事三昧の日々を過ごしています。
合い間に、
お洗濯したり、
エピファニー(公現祭)には、
ガレット・デ・ロアを焼いたり、
やっぱりガレットには冠がないと、、、と
急遽、Couronne ガレット用の王冠を作ったり、、、と、
楽しんでいます~♪
12月半ばから、
左目が不調で、しょぼしょぼ、目が開けにくそうで
ちょっぴり元気がなかったアレン君も、
獣医さんに何度も通って、
抗生剤、軟膏、ついには、
エリザベスカラーと目薬の処方を受け、
ずいぶん良くなりました。
昨日の雪には、
クーンクーンとなにやらおしゃべりしながら、
雪の感触を楽しんでいる様子でした。
フランスの雪を思い出していたのかな。
アレンの目が良くなって、一安心。
可愛い足跡に、思わずパチリ。
いつも元旦になんとか間に合わせて炊く黒豆さんも、
とうとう、これでおしまい。
すでに一月も半ばを過ぎ、
2017年、本格始動ですね。
今年も素敵なトワル・ド・ジュイとジュイグッズを
いっぱいご紹介してまいります。
まずは、2月半ばには、エスパドリーユのご注文受付を
スタートします。
フランス トワル・ド・ジュイ美術館の
おしゃれなオリジナルエコバッグの新作も入荷の予定です。
どうぞお楽しみに!
楽しいこと、素敵なことがいっぱいの2017年でありますように~♪
par Florilèges*S
ご挨拶が遅くなりました。

BONNE ET HEUREUSE ANNEE 2017 !

アレンともども、
本年もどうぞよろしくお願いいたします。
2017年も幕開けから、

お仕事三昧の日々を過ごしています。
合い間に、

お洗濯したり、

エピファニー(公現祭)には、

ガレット・デ・ロアを焼いたり、

やっぱりガレットには冠がないと、、、と
急遽、Couronne ガレット用の王冠を作ったり、、、と、
楽しんでいます~♪
12月半ばから、

左目が不調で、しょぼしょぼ、目が開けにくそうで
ちょっぴり元気がなかったアレン君も、
獣医さんに何度も通って、
抗生剤、軟膏、ついには、
エリザベスカラーと目薬の処方を受け、
ずいぶん良くなりました。
昨日の雪には、

クーンクーンとなにやらおしゃべりしながら、
雪の感触を楽しんでいる様子でした。

フランスの雪を思い出していたのかな。

アレンの目が良くなって、一安心。
可愛い足跡に、思わずパチリ。
いつも元旦になんとか間に合わせて炊く黒豆さんも、
とうとう、これでおしまい。

すでに一月も半ばを過ぎ、
2017年、本格始動ですね。
今年も素敵なトワル・ド・ジュイとジュイグッズを
いっぱいご紹介してまいります。
まずは、2月半ばには、エスパドリーユのご注文受付を
スタートします。
フランス トワル・ド・ジュイ美術館の
おしゃれなオリジナルエコバッグの新作も入荷の予定です。
どうぞお楽しみに!
楽しいこと、素敵なことがいっぱいの2017年でありますように~♪
par Florilèges*S