2015/11/23
トワル・ド・ジュイx刺繍xカルトナージュ~♪
東京で仕上げたアウトラインステッチの刺繍。

ボックスに仕立てました~♪
カードをコレクションされていらっしゃるSさまから、
たくさんのカードを収納するボックスを!とのご注文でしたので、
ピエロくんたちの下には、
mes cartes 「私のカードたち」
と刺繍しました。
なかなか刺繍に集中できる時間が取れず、
大変お待たせしてしまいましたが、
やっと完成!
今回の図案は、
ずいぶん前にヴァンヴの蚤の市で見つけた
アンティークスタンプを少し拡大したもの。
生成りのリネンには、黒とグレーと生成りのヴィッシー柄の
コットン生地を合わせました。
リボンは黒の平織リネン。
内側はもちろん、

トワル・ド・ジュイです。
外側の生地の雰囲気に合わせて、
白地に黒の柄の『パストラル』を選びました。
蓋の内側はペルメルにして、
お気に入りのカードを挿して置けます。
無事お渡しできて、
きっと今頃は、たくさんのカードがボックスの中に
並んでいることでしょう^^
13日(金)のパリ同時テロから10日ほど経ちました。
パリの友人たち、美術館のみなさん、
お仕事を一緒にしているみなさんは、
皆無事でした。
襲撃されたレストランは、
10月、通りかかったオペラ・バスティーユからも遠くない、
パリの若者たちが集う界隈です。
悲しみの中にあるご家族、ご友人の方々には、
心よりお悔やみ申し上げます。
普仏戦争敗戦による悲しみを癒すために
建立されたサクレ・クール寺院は、
パリを見下ろし、包みこむように丘の上に建っています。
どうか、フランスが、世界が、
一日も早く平和な世の中となり、

みなが安心して行き来できる日が来ますように。
par Florileges*S

ボックスに仕立てました~♪
カードをコレクションされていらっしゃるSさまから、
たくさんのカードを収納するボックスを!とのご注文でしたので、

ピエロくんたちの下には、
mes cartes 「私のカードたち」
と刺繍しました。
なかなか刺繍に集中できる時間が取れず、
大変お待たせしてしまいましたが、
やっと完成!
今回の図案は、

ずいぶん前にヴァンヴの蚤の市で見つけた
アンティークスタンプを少し拡大したもの。
生成りのリネンには、黒とグレーと生成りのヴィッシー柄の
コットン生地を合わせました。

リボンは黒の平織リネン。
内側はもちろん、

トワル・ド・ジュイです。
外側の生地の雰囲気に合わせて、
白地に黒の柄の『パストラル』を選びました。
蓋の内側はペルメルにして、

お気に入りのカードを挿して置けます。
無事お渡しできて、

きっと今頃は、たくさんのカードがボックスの中に
並んでいることでしょう^^
13日(金)のパリ同時テロから10日ほど経ちました。
パリの友人たち、美術館のみなさん、
お仕事を一緒にしているみなさんは、
皆無事でした。
襲撃されたレストランは、

10月、通りかかったオペラ・バスティーユからも遠くない、
パリの若者たちが集う界隈です。
悲しみの中にあるご家族、ご友人の方々には、
心よりお悔やみ申し上げます。
普仏戦争敗戦による悲しみを癒すために
建立されたサクレ・クール寺院は、

パリを見下ろし、包みこむように丘の上に建っています。
どうか、フランスが、世界が、
一日も早く平和な世の中となり、

みなが安心して行き来できる日が来ますように。
par Florileges*S
コメント