Florilèges ＊Toile de Jouy

10月フランス出張前にご紹介しました

キャリーバッグ対応2waysトートバッグに、

たくさんのお問い合わせをいただき、

ありがとうございます。



トートバッグの脇を留めるとおでかけバッグ風に変身、



キャリーバッグに乗せて安心して運べる

おしゃれで便利なバッグ！

「2waysキャリートート」と命名しました＾＾

 



フロリレージュ　デザイン、

バッグ作家ShuShuさん製作によるコラボ商品

「2waysキャリートート」のご注文を

いよいよ、11月29日より受付いたします。


まずは、バッグのご紹介です。



こちらの生地は『世界の四大陸』トープ。

デッキチェアやパラソルに使用されるため、

普通の生地よりも水や光に対する加工が施された

エクステリア生地。

しっかりとしたアクリル生地です。


シックなトープ、上品で上質な生地、

夏には爽やかに、冬には濃いめのコートやお洋服の

挿し色として、

季節を問わずお持ちいただけます。


トートバッグですが、スリが心配な海外でも安心の

 

巾着つき。

空港でお土産をいっぱい買ってしまっても、

しっかり隠して飛行機に乗りこめます＾＾


巾着生地は、

 

美しいモアレ。

色は生地に合わせてお選びいたします。

こちらはシャンパンベージュ。

ポリエステルのモアレ生地ですので、

やわらかくしっとりとバッグに馴染んでくれます。

巾着を閉じる紐もフランスで選んでまいりました。


巾着の口を締めなくても、

  

荷物が多くないときは、マグネットボタンで

さっと閉じることもできます。


バッグの背面には、

 

ポケット？と思いきや、

  

キャリーバッグの持ち手を差し込めるベルト付。

これで安心してバッグを乗せて、

キャリーバッグを引くことができますね。


こちらは、人気の大胆な植物柄、

 

『グルナード』トープ。

こちらの生地も、落ち着いていながら、

大柄の植物たちが華やかで、

いつの季節にもおしゃれにお持ちいただけますね。

 

内側は、ブルーシエルベージュのストライプ生地。

 

  巾着はシャンパンベージュのモアレ生地。

内側には左右にポケット。

 

持ち手は本革。

 

もちろん冬のコートでも肩から下げられます。


バッグの両脇のホックを閉じると、

 

おしゃれなお出かけバッグに変身。

キャリーバッグに乗せても、

 

ちょうどよい大きさです。

 

こちらは最高級トワル・ド・ジュイ、

 

『豊穣の籠（かご）』ブルー。

 

繊細な柄、美しいプリントと

地のブルーの揺らぐような色むらのニュアンスが、

バッグに仕立てると、一層際立ち、

うっとりとしてしまいます。

 

内側は、『世界の四大陸」トープのバッグと同じく、



マドヴァンのストライプ『マルキュス』ブルーベージュ。

 
 

街でも空港でも、

きっとすれ違う人から振り返られそうなバッグです～♪

*******

バッグのサイズは、

幅　約３８ｃｍ、高さ　約２２ｃｍ、マチ　約１５ｃｍ

持ち手の高さ　約２２ｃｍです。


生地は、上記三点以外でも、

在庫があるものでしたら、

ご希望の生地でお作りいたします。

（ごく薄手のマドヴァン、リング・ア・ローゼズは除きます。）

どうぞオンラインショップにて、

ゆっくりと生地をお選びくださいませ。

(内側の生地、モアレ生地のセレクトはお任せください。）


製作は、ご注文をいただいた順番にお作りいたします。


バッグ作家ShuShuさんの製作スケジュールにより、

お届けまで一ヶ月～二ヶ月ほどいただきます。

（同時にたくさんのご注文をいただいた場合は、

もう少しお時間をいただくこともございます。

その場合は、大変申し訳ありませんが、

お届け時期をご相談させていただきます。）

******

キャリーバッグを出すと、心配そうなアレン。

 

あれ～、お母さん、またお出かけするのかな。。。

大丈夫！安心して。

しばらく、おうちでお仕事がんばるから＾＾


素敵で便利なトワル・ド・ジュイの2waysキャリートート。

私のあったらいいな！を詰め込んだバッグです。

素敵なバッグを作られるShuShuさんが

一個一個丁寧に作ってくださいます。

バッグ作家ShuShuさんをご紹介した記事はこちらからどうぞ。


みなさまからのご注文を心からお待ちしております～♪



par Florileges*S